Choctaw Nationは,食品主権プログラムのハンターを拡充し,加工された鹿肉を寄付して食品安全の関係者を助ける.
The Choctaw Nation expands its Hunters for Food Sovereignty program, helping food-insecure members by donating processed deer meat.
Choctaw Nation National 自然保護局は,食糧資源保全計画のハンターを拡充し,部族ハンターに対し,食品汚染者を支援するために余剰の鹿肉を寄付するよう勧告している.
The Choctaw Nation Wildlife Conservation Department is expanding its Hunters for Food Sovereignty program, urging tribal hunters to donate surplus deer meat to support food-insecure members.
3 川肉会社,H&Lの特注加工,ポーターの食肉処理等 3つの施設を通じて肉の処理費を配布するプログラム.
The program covers processing costs and distributes meat through three approved facilities: Three Rivers Meat Company, H&L Custom Processing, and Porter's Custom Meat Processing.
寄付 は , 食糧 の 安全 性 , 持続 性 , 文化 的 伝統 を 促進 する の に 役立ち ます。
Donations help promote food security, sustainability, and cultural traditions.
肉を落とし込む前に電話して 肉の入手可能性を確認し 寄付はプログラムのためだと 言うように
Hunters are advised to call ahead before dropping off meat to confirm availability and specify the donation is for the program.