中国 の 希少 な 輸出 統制 は , 中国 の 供給 に ヨーロッパ が 依存 し て いる ため , 400 万 人 の ドイツ 人 の 仕事 を 脅かし て い ます。
China’s rare earth export controls threaten 4 million German jobs due to Europe’s reliance on Chinese supplies.
希少な地球の輸出を規制する中国の規制は,ヨーロッパの中国産物への過多な依存率が2024年のドイツの輸入の65パーセントに当たるため,400万件以上のドイツの雇用を脅かしている。
China’s tightening control over rare earth exports threatens up to 4 million German jobs, as Europe’s heavy reliance on Chinese supplies—accounting for 65% of Germany’s 2024 imports—exposes critical industries to geopolitical risk.
中国が世界生産の2割を占め,9割の処理が行われているため,供給の低下によりドイツは370億円、GDPの9割が犠牲となり,防衛,航空宇宙,グリーン技術を含む鍵部門が停止する恐れがある.
With China dominating 70% of global production and 90% of processing, a supply disruption could cost Germany €370 billion, or 9% of GDP, and halt key sectors including defense, aerospace, and green tech.
警告にもかかわらず、ヨーロッパの指導者は、経済の回復力に関して気象政策を維持し、グリーンランドの預金や南アメリカ貿易取引等の代替手段を通じて多様化を遅らせる努力を遅らせている。
Despite warnings, European leaders maintain climate-focused policies over economic resilience, delaying efforts to diversify through alternatives like Greenland’s deposits or South American trade deals.
ヨーロッパは、自由市場戦略への移行と、より強い異性交戦協力への移行がなければ、産業の脆弱化に直面している。
Without a shift toward free-market strategies and stronger transatlantic cooperation, Europe faces growing industrial vulnerability.