2024年1月24日閲覧. ^ 中国の屋外観光ブームは経済成長を促進し,ハイキングやキャンプや水上スポーツの需要が記録的に増加した. China's outdoor recreation boom drives economic growth, with record demand for hiking, camping, and water sports during 2024 National Day.

中国 で は 屋外 の レクリエーション が 急増 し て おり , ハイキング , キャンプ , 水上 スポーツ など に よっ て 需要 が 増大 し て い ます。 China’s surge in outdoor recreation is driving economic growth, with hiking, camping, and water sports seeing massive demand. 2024年の国慶祝祝日の間,屋外ハイキングの検索は前年比253%増加し,ラフティングの検索は121%増加した. During the 2024 National Day holiday, outdoor hiking searches rose 253% year-on-year, and rafting searches jumped 121%, according to Meituan. 2024年,オンライン・アウトドア・スポーツの注文は2億人に上り,キャンプ経済は2030年までに約488億円に達すると予測された。 Online outdoor sport orders hit 200 million in 2024, totaling over 300 billion yuan ($42 billion), with the camping economy projected to reach nearly 488 billion yuan by 2030. 政府が支援するインフラは1708のフィットネスコースと2,005のキャンプ施設を含み,拡充した. Government-backed infrastructure expanded to include 171,800 fitness trails and 2,055 camping sites. 小売業者は,キャニオンの靴やダイビング用具などの装備品の売り上げが 大きく伸びていると報告しています Retailers report strong sales growth in gear like canyoning shoes and diving equipment. この 傾向 は , 健康 と 自然 の 方向 へ の 文化 的 な 変化 を 反映 し て おり , 田舎 の 観光 や 地元 の 企業 の 増加 を 促し て い ます。 The trend reflects a cultural shift toward health and nature, boosting rural tourism and local businesses.