カナダ の 家庭 の 売上 高 は 9 月 に 1.7 % 減少 し , 高率 と 賃貸 料 の 問題 の ため に 相次い で 収益 が 下がり まし た。 Canadian home sales fell 1.7% in September, ending a streak of gains due to high rates and affordability issues.

カナダの住宅販売は9月に1.7%減少し,以前の上昇を逆転させ,月間増加の連続を終了させた. Canadian home sales dropped 1.7% in September, reversing earlier gains and ending a streak of monthly increases, according to new data. この減少は,高金利と費用の懸念を含む住宅市場における継続的な課題を反映している. The decline reflects ongoing challenges in the housing market, including high interest rates and affordability concerns. 昨年8月と同月と比較して売上げが減少し,全国のバイヤー活動の衰弱を示唆している. Sales were down compared to both August and the same month last year, signaling continued weakness in buyer activity across the country.