ブロードウェイの組合は 給料や医療 労働条件を巡って ストライキを許可しています チケットの売上高が記録的だったにも関わらずです
Broadway unions authorize strikes over pay, health care, and working conditions despite record ticket sales.
ブロードウェイの2つの主要組合は 契約交渉の停滞を理由に ストライキを許可し 賃金,医療,労働条件の改善を要求し 業界が19億ドルのチケット売り上げを記録しているにも関わらず 混乱を招く恐れがあります
Two major Broadway unions have authorized strike action over stalled contract talks, demanding better pay, health care, and working conditions, threatening disruption despite the industry’s record $1.9 billion in ticket sales.
政府の閉鎖により2024年社会保障 COLAの発売が遅滞し,760万の受益者に被害が及んだ. 2.7%の増加が予想されている.
A government shutdown has delayed the release of the 2024 Social Security COLA, affecting 70.6 million beneficiaries, with a projected increase of 2.7%.
会議センターと高速道路の拡張のためにポークストリートを閉鎖する計画に 市の指導者は反発に直面し コミュニティのアクセスに関する懸念を高めてきました
In Houston, city leaders face backlash over plans to close Polk Street for convention center and highway expansion, raising concerns about community access.
保安 官 の 話 に よる と , 西 ハリス 郡 に 住む ある 男 の 人 が 自殺 する 前 に ガールフレンド を 撃ち まし た。
A man shot his girlfriend in west Harris County before dying by suicide, according to sheriff’s officials.
一方、ヒューストン・ISDは、ハリケーン・ベリルからのハリケーン修理の資金調達のために3%の資産税を検討している。
Meanwhile, Houston ISD is considering a 3% property tax hike to fund storm repairs from Hurricane Beryl, using disaster-related tax authority.