BNPLサービスは,米国の消費者や小売店の間で,特にオンライン上や若手消費者の間では人気が高まっている.
BNPL services are rising in popularity among U.S. shoppers and retailers, especially online and among younger consumers.
今購入して後で支払える (BNPL) サービスは,消費者や商人の間で採用が拡大し,米国の小売決済の格好をますます形作っています.
Buy now, pay later (BNPL) services are increasingly shaping the U.S. retail payment landscape, with growing adoption among consumers and merchants.
最近のデータでは、BNPLの使用がオンラインやインストアの購入、特に若い消費者の間で拡大している。
Recent data shows BNPL usage has expanded across online and in-store purchases, particularly among younger shoppers.
レッカーズは,販売と顧客確保の強化に関するBNPLオプションを統合しており,規制は消費者保護の懸念のため,この部門を引き続き監視している.
Retailers are integrating BNPL options to boost sales and customer retention, while regulators continue monitoring the sector for consumer protection concerns.