バトンルージュ・コミュニティ・カレッジは、ロウズ財団が資金提供する85万ドルの建設ラボに着工し、貿易需要の高まりに対応する労働者を訓練した。
Baton Rouge Community College broke ground on a $850,000 construction lab funded by Lowe’s Foundation to train workers for growing trade job demand.
バトンルージュコミュニティカレッジは2025年10月15日にキャピタルシティ建設ラボの土台を切り,ローウェス財団のゲーブル・グラントによる85万ドルで資金提供された.
Baton Rouge Community College broke ground on the Capital City Construction Lab on October 15, 2025, funded by an $850,000 Lowe’s Foundation Gable Grant.
ミッドシティキャンパス近くの4434平方フィートの露天施設では,2026年1月に開始される新しい1年間の配管プログラムを含む建設業の実践的なトレーニングが提供されます.
The 4,434-square-foot, open-air facility near the Mid City campus will offer hands-on training in construction trades, including a new one-year plumbing program launching in January 2026.
このラボは,熟練した労働者の需要を 満たすことを目標にしています. バトンルージュでは2万1,600の雇用が予測され,今後2年間で州全体で7万4,500の雇用が予測されています.
The lab aims to address a growing demand for skilled workers, with 21,600 jobs projected in Baton Rouge and 74,500 statewide over the next two years.
このプロジェクトはBRCCの労働開発任務をサポートし,2028年までに5万人が貿易技術で訓練するローデ財団の目標に適合する.
The project supports BRCC’s workforce development mission and aligns with the Lowe’s Foundation’s goal to train 50,000 people in trade skills by 2028.