バングラデシュは2026年初頭にバイオメトリックのブロックチェーンベースのデジタルIDを導入し,サービスへのアクセスと金融の包摂を推進する.
Bangladesh to launch biometric, blockchain-based digital ID in early 2026 to boost access to services and financial inclusion.
バングラデシュは,政府のサービスの強化や財政の統合を目的として,新たな国家的デジタルIDシステムの最終計画を作成している.
Bangladesh has finalized plans for a new national digital ID system, aiming to enhance government services and financial inclusion.
2026年初頭に開始されるこのシステムは,安全な身元確認のために生体認証データとブロックチェーン技術を統合します.
The system, set to launch in early 2026, will integrate biometric data and blockchain technology for secure identity verification.
役人は,それが医療,銀行,社会福祉プログラムへのアクセスを簡素化すると述べています. 特に,農村や欠陥のある人口にとって.
Officials say it will streamline access to healthcare, banking, and social welfare programs, particularly for rural and underserved populations.
政府はデータプライバシー保護を強調したが、一部の市民社会団体は監視の危険性について懸念を提起している。
The government emphasized data privacy protections, though some civil society groups have raised concerns about surveillance risks.