オーストラリアのエネルギー会社には、チェックされているにもかかわらず、オフセットを使って「炭化水素ニュートラル」というラベル付け計画に反発している。 Australian energy firms face backlash for labeling plans "carbon neutral" using offsets, deemed misleading despite scrutiny.

オーストラリアのエネルギー小売業者は,法的および公共の審査にもかかわらず",炭素中立"の電力プランを販売し続けています.環境保護団体であるParents for Climateは,AGLとActewAGLを含む13社の企業を特定し,主張を支持するために炭素オフセットを使用しています. Several Australian energy retailers continue marketing power plans as "carbon neutral" despite legal and public scrutiny, with environmental group Parents for Climate identifying 13 companies, including AGL and ActewAGL, using carbon offsets to support the claims. オフセット は 化石 燃料 の 使用 から の 排出 を 排除 する もの で は ない の で , この 慣行 は 誤解 を 招く もの と し て 批判 さ れ て い ます。 The practice is criticized as misleading, as offsets do not eliminate emissions from fossil fuel use. これは EnergyAustralia が謝罪し,オフセットの限界を認めるカーボンニュートラルラベルを撤回することを強制した法的挑戦に続くものです. This follows a legal challenge that forced EnergyAustralia to apologize and drop its carbon neutral labels, acknowledging the limitations of offsets. 中 に は , マーケティング を 再 検討 し て いる 会社 も あり ます が , 連邦 気候 活動 認定 計画 に つい て は , 一部 の 会社 の 言う ところ に よる と , 審査 中 の 会社 も あり ます。 Some firms are reviewing their marketing, while the federal Climate Active certification program, which some companies cite, is under review. 気候保護者の親は,透明性を向上させたEnergyAustralia,Nectr,Alinta Energyを称賛し,すべての小売業者にオフセット依存よりも直接的な排出削減を優先するよう求めた. Parents for Climate praised EnergyAustralia, Nectr, and Alinta Energy for improving transparency and urged all retailers to prioritize direct emissions reductions over offset reliance.