アラハバード高等裁判所は,サマジャバディ党のモヒブラー・ナドヴィ議員に,第4の妻に月額3万円の養育費を支払うよう命令した.
Allahabad High Court orders Samajwadi MP Mohibbullah Nadvi to pay ₹30,000 monthly maintenance to his fourth wife or face action.
アラハバード高等裁判所は,サマジャバディ党のモヒブラー・ナドヴィ議員に,月額3万円を,その4人目の妻に支払わせ,合計5万5000円の預金が必要だとし,そうしないと,法的措置を受けるよう命じた.
The Allahabad High Court has ordered Samajwadi Party MP Mohibbullah Nadvi to pay ₹30,000 monthly maintenance to his fourth wife, with a total deposit of ₹55,000 required, or face legal action.
裁判 所 は この 件 を 調停 し , 調停 の ため に 3 か月 間 を 費やし まし た。
The court referred the case to mediation, giving the couple three months to reach a settlement.
この決定は2025年9月11日に発表された. アグラの2024年家族裁判所の判決に対するナドヴィーの上訴に続いて行われた.
The decision, issued September 11, 2025, follows Nadvi’s appeal against a 2024 family court ruling in Agra.
同 裁判 所 は , 服従 する こと の 必要 性 を 強調 し , 調停 に よっ て 解決 の 可能 性 に 注目 し まし た。
The court emphasized the need for compliance and noted the potential for resolution through mediation.