70歳の男性がグアダルーペ通りで 死体で発見された 警察は 医療上の緊急事態だと考え 犯行の兆候はない An 70-year-old man was found dead on Guadalupe Street in East Laredo; police believe it was a medical emergency with no signs of foul play.

2025年10月14日 火曜日,東ラレドのグアダルーペ通りで 70代の男性が無意識で発見され 現場で死亡と宣言されました. A man in his 70s was found unresponsive on Guadalupe Street in East Laredo on Tuesday, October 14, 2025, and pronounced dead at the scene. 警察は,この状況が 医療上の緊急事態とみられ 犯罪の兆候はないと 検死医は解剖を行う Police say the situation appears to be a possible medical emergency with no signs of foul play, and the medical examiner will perform an autopsy. 当局は監視映像を調査中 N・バーレット・アベニューの 北通行は短期間に閉鎖された Authorities are reviewing surveillance footage, and the northbound lane of N. Bartlett Avenue was briefly closed. 事件は未だ調査中である. The case remains under investigation. イースト・エル・パソでは,デイル・ダグラス 1761年に死体が発見され,詳細は公表されず,別件の死亡捜査が継続中である. In East El Paso, a separate death investigation is ongoing after a body was found at 1761 Dale Douglas, with no details released.