カンザスシティで10歳の少女が、グリーンライトでマークされたクロスウォークを横切りながらバンにぶつかって死亡した。 A 10-year-old girl died in Kansas City after being hit by a van while crossing a marked crosswalk with a green light.

青い信号でマークされた歩行者交差点で ロングビュー・ロードを渡る際に ホワイトフォード・トランジット・バンに ぶつかって 10歳未満の少女が 死亡しました A young girl under 10 died Tuesday morning in Kansas City after being struck by a white Ford Transit van while crossing Longview Road at a marked crosswalk with a green light. 墜落事故は午前7時20分頃,フード・レーン・ドライブとロングビューロードの交差点で発生した. The crash occurred around 7:20 a.m. at the intersection of Food Lane Drive and Longview Road. フォードレーンからロングビューへ 左に曲がったバンが 東へ自転車で行った少女と衝突した The van, turning left from Food Lane onto Longview, collided with the child, who was riding her bicycle eastbound. 彼女 は 病院 に 連れ て 行か れ まし た が , 死亡 し た と 言わ れ まし た。 She was taken to a hospital but pronounced dead. 運転 手 は 現場 で 立ち止まり , 警察 に 協力 し て い ます。 The driver stopped at the scene and is cooperating with police. その 少女 は インゲルス 小学 校 の 学生 で , カウンセリング を 支持 し て き まし た。 The girl was a student at Ingels Elementary School, which has offered counseling support. 当局はこの事件を調査しており,学校付近の歩行者の安全に関する懸念が高まり,地域社会が喪に服している. Authorities are investigating the incident, which has sparked community mourning and renewed concerns about pedestrian safety near schools.