ベトナムとパキスタンは取引を開始し,取引の終了までに2025年には,関税の削減と投資の促進を目指す. Vietnam and Pakistan begin trade talks aiming for a deal by end-2025 to cut tariffs and boost investment.

ベトナムとパキスタンは、イスラマバードのビジネスフォーラムで、二国間の貿易と投資の促進を目指すため、前項の貿易協定(VPTA)の交渉を開始した。 Vietnam and Pakistan have launched negotiations for a Preferential Trade Agreement (VPPTA) during a business forum in Islamabad, aiming to boost bilateral trade and investment. 両国の高官が始めた協議は 2025年末までに最終合意を目指しています The talks, initiated by high-level officials from both countries, target a final agreement by the end of 2025. VPPTAは関税と非関税障壁を削減し,市場アクセスを拡大し,繊維,農業,医薬品,海産物,情報技術などの分野での貿易を多様化することを目指しています. The VPPTA seeks to reduce tariffs and non-tariff barriers, expand market access, and diversify trade in sectors like textiles, agriculture, pharmaceuticals, seafood, and information technology. どちら の 国 も , パキスタン の 地理 上 の 位置 や 若い 労働 者 を 含む 戦略 上 の 機会 を 強調 し , 直接 の 飛行 や ビザ の 短縮 に よっ て 改善 する こと に つい て 論じ まし た。 Both nations highlighted strategic opportunities, including Pakistan’s geographic location and young workforce, and discussed improving connectivity through direct flights and visa simplification. この協定は,経済の絆を強化し,今後の貿易統合の基盤を置くものと見込まれている. The agreement is expected to strengthen economic ties and lay the groundwork for future trade integration.