USDAは、テキサス州の証明されていないスクリューワームの餌を拒否し、実績のある不妊フライプログラムを支持しています。 USDA rejects Texas' unproven screwworm bait, backing proven sterile fly program.

USDAはテキサス州農業委員のシッド・ミラーを批判し,未検証の合成餌であるTDA Swormlureを,たった1匹の新世界スクリューワームを捕獲した罠に利用したとして,結果を変えようという彼の提案を拒絶した. The USDA has criticized Texas Agriculture Commissioner Sid Miller for relying on an unproven synthetic bait, TDA Swormlure, in traps that captured only one New World Screwworm fly, rejecting his suggestion to alter results. 連邦政府機関が エディンバーグの 7億5000万ドルの施設を 優先的に検討し続けている 週3億羽の不妊ハエを 生産する pestを抑制する 証明された方法 The federal agency continues to prioritize a $750 million facility in Edinburg to produce 300 million sterile flies weekly, a proven method to suppress the pest. ミラーは国家の対応を擁護しているが、テキサスの主要な農業団体は米国DAの戦略を支持している。 この対策は,国家と連邦当局が脅威に対する最善の対応を巡る緊張が続く中で、確立された撲滅活動に焦点をあてている。 While Miller defends his state’s approach, major Texas agricultural groups support the USDA’s strategy, urging focus on established eradication efforts amid ongoing tensions between state and federal officials over the best response to the threat.