米国交通長官のショーン・ダフィーは,連邦政府による閉鎖が進行中である2025年10月14日にBWI空港を訪問し,支払いが遅れたことにより影響を受けた航空管制官と会見し,障害にもかかわらず航空旅行の安全性を確認した.
U.S. Transportation Secretary Sean Duffy visited BWI Airport on October 14, 2025, amid the ongoing federal shutdown, meeting air traffic controllers affected by delayed pay and affirming air travel safety despite disruptions.
米国交通大臣のショーン・ダフィーは,連邦政府による閉鎖が進行中である2025年10月14日にBWI空港を訪問し,支払いが遅れた航空管制官と個人的会談を行った.
U.S. Transportation Secretary Sean Duffy visited BWI Airport on October 14, 2025, during the ongoing federal shutdown, meeting privately with air traffic controllers facing delayed pay.
航空旅は、遅滞や延期の増加にかかわらず安全に保たれていると確認し,時間効力の向上を強調した.
He affirmed air travel remains safe despite increased delays and cancellations, stressing safety over on-time performance.
ダフィーは 連邦職員や 管理職の財政的負担を認めたが 議会の無能さに不満が 増えていると指摘した.
Duffy acknowledged the financial strain on federal workers, including controllers, and noted growing frustration over congressional inaction, though he did not confirm widespread staffing issues.
この訪問は,14日以上も解決がなく続いた閉鎖を終わらせようというメリーランド州の指導者の公的集会と対照的だった.
The visit contrasted with a public rally by Maryland leaders calling for an end to the shutdown, which had lasted over 14 days with no resolution.