アメリカ政府高官 アシュリー・テリスは 機密文書を保持し 中国政府高官と会談し 国安全保障を危険にさらしたとして起訴されました
U.S. official Ashley Tellis charged with retaining classified documents and meeting Chinese officials, risking national security.
アシュリー・テルリスは 国務省の顧問で 国防総省の契約社員で 極秘情報認証を取得しています 国防機密情報を違法に保持し 中国政府関係者と何度も会談したとして 起訴されています
Ashley Tellis, a U.S. State Department adviser and Pentagon contractor with top-secret clearance, has been charged with unlawfully retaining classified national defense information and meeting multiple times with Chinese officials.
連邦当局は1000ページ以上の機密ページを取り除いた - TOP SECRETと SECRET - 政府の施設からそのページを保存し、アメリカ空軍の戦術に関する文書を含め、バージニアの自宅に保管していた。
Federal authorities allege he removed over 1,000 classified pages—marked TOP SECRET and SECRET—from government facilities, storing them at his Virginia home, including documents on U.S. Air Force tactics.
監視カメラの映像では、彼が材料を隠したり、機密ファイルを印刷したりしている。 その一部は、内容を偽装するために改名された。
Surveillance footage shows him concealing materials and printing sensitive files, some of which were renamed to disguise their content.
2022年から2025年にかけて中国当局に面会したとして,ギフトバッグをもらった2023年のディナーを含め,イラン・中国関係や新型技術などについて議論しているとして起訴されている.
He is accused of meeting Chinese officials between 2022 and 2025, including a 2023 dinner where he received a gift bag, and discussing topics like Iranian-Chinese relations and emerging technologies.
司法省は 国家の安全を脅かす可能性について 調査中です そしてテリスは有罪判決が下された場合 10年の懲役刑を 受ける可能性があります
The Justice Department is investigating potential national security risks, and Tellis faces up to 10 years in prison if convicted.