英国の大臣は「レベルアップ」を放棄し、「プライド・イン・プレイス」を立ち上げ、地域社会のアイデンティティと投資を後押しします。 UK minister abandons "Levelling Up," launches "Pride in Place" to boost local communities with regional identity and investment.

英国大臣は政府の"レベルアップ"イニシアチブを"空洞なスローガン"として否定し,地域的アイデンティティと投資の強化を通じて地域社会を活性化することを目的とした"プライド・イン・プレイス"という新しい政策を明らかにし,地域格差に対処するためのアプローチの転換を示した. A UK minister has dismissed the government's former "Levelling Up" initiative as a "hollow slogan," unveiling a new policy called "Pride in Place" aimed at revitalizing local communities through stronger regional identity and investment, signaling a shift in approach to addressing regional inequalities.