英国議員は北アイルランドでのブレグジット後の監督を 欠陥があり複雑だと批判し,緊急の改革を求めた. UK lawmakers criticize Northern Ireland’s post-Brexit oversight as flawed and complex, urging urgent reforms.

ロードス・委員会は,ウィンザー・フレームワークの下でイギリスの北アイルランド後の監督制度を,あまりに複雑で、非効率で,あまり理解の不十分なものであると批判した. A House of Lords committee has criticized the UK’s post-Brexit oversight system for Northern Ireland under the Windsor Framework, calling it overly complex, ineffective, and poorly understood. ストーモント・ブレークや審査委員会のような重要なメカニズムには十分な資金がなく, 企業もEUの法律を集約する中央集権的なレジスタがないことや,政府のトレーダー支援サービスからの支援が不足しているため, 難航していると考えられています. Key mechanisms like the Stormont Brake and a scrutiny committee are seen as under-resourced and hard to navigate, with businesses struggling due to the lack of a centralized EU law register and poor support from the Government’s Trader Support Service. 同委員会は,新設内閣府機関を含み緊急改革を推進し,事業のための"単独店"を運営し,管理機関の資金を改善し,イギリス-EU関係における北アイルランドの役割を強化するため,より透明性を強化するよう努めた. The committee urged urgent reforms, including a new Cabinet Office unit to manage regulatory divergence, a “one-stop shop” for businesses, better funding for oversight bodies, and greater transparency to strengthen Northern Ireland’s role in UK-EU relations.