テキサス州議会のブライアン・ハリソン議員がテキサス大学からLGBTQ+コンテンツを削除する動きは 解雇や辞職や授業変更を引き起こしましたが 学校は内部的な理由を挙げています
Texas Rep. Brian Harrison's push to remove LGBTQ+ content from Texas universities sparked firings, resignations, and course changes, though schools cite internal reasons.
テキサス州知事ブライアン・ハリソン氏は、テキサス大学のクラッチュラからLGBTQ+の内容を除去するキャンペーンを強化し、ソーシャルメディアを利用して、イデオロギーのセンセーショナル化という科目をスポットライトアップさせた。
Texas State Representative Brian Harrison, a Republican from Midlothian, has intensified a campaign to remove LGBTQ+ content from Texas university curricula, using social media to spotlight courses he labels as ideological indoctrination.
保守的な活動家のチャーリー・カークの死を描いたテキサス州立大学の学生の動画に続き、ハリソンはLGBTQ+コミュニケーション研究クラスのコースをシェアし、大学がそれを削除するよう促した。
Following a viral video of a Texas State University student reenacting the death of conservative activist Charlie Kirk, Harrison shared a course description for an LGBTQ+ Communication Studies class, prompting the university to remove it.
保守的なメディアを通じて彼の行動が増幅され、テキサス A&M教授の解雇、大学会長の辞職、複数の機関のコースレビューなど、制度改革が展開された。
His actions, amplified through conservative media, have led to broader institutional changes, including the firing of a Texas A&M professor, the resignation of the university’s president, and course reviews at multiple institutions.
ハリソンはこれらの変化の功績を主張し,税金と伝統的な価値観に対する説明責任として彼の努力を枠組づけるが,大学は低入学率や学術ガバナンスなどの内部要因を引用している.
Harrison claims credit for these shifts, framing his efforts as accountability to taxpayers and traditional values, though universities cite internal factors like low enrollment and academic governance.
この論争は,テキサス州における教育政策,多様的イニシアチブ,学術的自由に関する政治的な緊張を反映している.
The controversy reflects ongoing political tensions over education policy, diversity initiatives, and academic freedom in Texas.