Tescoの英国オンラインおよび店舗内決済システムは2025年10月15日に一時的に故障し,一部の顧客に影響を与えました.
Tesco's UK online and in-store payment systems briefly failed on Oct. 15, 2025, affecting some customers.
Tescoの英国のお客様は2025年10月15日に,オンラインの食料品の支払いと少数のユーザーの店舗内取引に影響を与える短い技術的な問題に直面しました.
Tesco customers in the UK faced a brief technical issue on October 15, 2025, affecting online grocery payments and in-store transactions for a small number of users.
ダウンディクターで200件以上の苦情が報告され、買い手は支払いの失敗に遭遇し、問題の解決のためのアプリやウェブサイトにアクセスできなくなった。
Over 200 complaints were reported on DownDetector, with shoppers encountering payment failures and being unable to access the app or website to resolve issues.
テスコ は 問題 が 解決 さ れ た こと を 確認 し , 問題 が 解決 さ れ た こと を 謝罪 し , ほとんど の 取り引き は 普通 に 行なわ れ て いる と 述べ まし た。
Tesco confirmed the problem was resolved, apologized for the disruption, and stated most transactions processed normally.
停電は,ボダフォンサービスの大規模な障害から数日後に発生しました.
The outage occurred days after a major Vodafone service failure.