タリバンの報道では、国境の緊張が深刻化している中で、国境を超えない攻撃で死亡した12人以上の民間人が報復を発する。 Taliban report over 12 civilians killed in cross-border attacks, sparking retaliation amid escalating border tensions.

アフガン・タリバンは、パキスタン軍による対決攻撃で12人以上の市民が死亡,100人以上が負傷し、報復攻撃が引き起こされたという。 Afghan Taliban say over 12 civilians were killed and more than 100 injured in cross-border attacks by Pakistani forces, prompting retaliatory strikes. この主張は,パキスタンから公式の確認を受けずに,アフガニスタン・パキスタン国境付近で緊張が高まっているというものである. The claims come amid rising tensions along the Afghanistan-Pakistan border, with no official confirmation from Pakistan. アメリカ合衆国は地域的安定への取り組みを再確認し,国際監視員は,紛争にあつた地域における民間人、特に子どもたちを保護するため,規制と外交を強く求めている。 The U.S. reaffirmed its commitment to regional stability, while international observers urge restraint and diplomacy to protect civilians, especially children, in the conflict-affected area.