戦略限定パートナーLPは、ミネソタの健康市場を一年末までに廃止し、290Kを支払い、1700人以上の消費者に不正な計画を販売した後に請求をカバーしなければならない.
Strategic Limited Partners LP must exit Minnesota’s health market by year-end, pay $290K, and cover claims after selling deceptive plans to over 1,700 consumers.
ミネソタ州商務省は 免許のない保険会社 戦略的有限パートナーズLPと和解し 年末までに 州の健康保険市場から 離脱し
The Minnesota Department of Commerce has settled with unlicensed insurer Strategic Limited Partners LP, requiring it to exit the state’s health insurance market by year-end and pay a $290,000 penalty, $250,000 of which is suspended.
この会社は1,700人以上のミネソタ人に 偽りの健康保険を販売し 誤ってMNsureと取引していると信じさせ 保険の無効性や 請求の拒否や 予期せぬ医療費を 引き起こすことがありました
The company sold deceptive health plans to over 1,700 Minnesotans, some misled into believing they were dealing with MNsure, resulting in invalid coverage, denied claims, and unexpected medical bills.
協定の一部として,当該株式会社は,当該著名な消費者請求の全部をカバーしなければならない.
As part of the agreement, the company must cover all outstanding consumer claims.
同省は、影響を受ける個人に対し、保険を購入する前にお金を借りているかどうかを確認し、保険会社のライセンスを確認するよう促し、オープン登録中のリスクを警告している。
The department urges affected individuals to verify if they are owed money and to check insurer licensing before purchasing coverage, warning of risks during open enrollment.