シカゴの"ラットホール"の印は おそらくリスが刻んだと 研究が言う A squirrel likely made Chicago’s "Rat Hole" imprint, study says.

シカゴのロスコー・ビレッジにある謎の歩道の痕跡は、かつては「ネズミの穴」と呼ばれ、大型げっ歯類によって作られたと広く信じられていたが、新しい研究によると、リスによって作られた可能性が高いという。 A mysterious sidewalk imprint in Chicago’s Roscoe Village, once dubbed the "Rat Hole" and widely believed to be made by a large rodent, was likely created by a squirrel, according to a new study. 研究者たちは この標識の形状を分析し 地元の歯類と比べ 東部灰色のリスと 98.67%の一致を 見つけました Researchers analyzed the mark’s shape and compared it to local rodent species, finding a 98.67% match with the eastern gray squirrel. その動物は木登り中に濡れたコンクリートに倒れて,ほぼ完全な身体的印象を残していると結論づけた。 They concluded the animal probably fell into wet concrete while climbing a tree, leaving a near-perfect body impression. 生物学レターに掲載されたこの研究は,どのように科学的分析によりウイルスのインターネットミステリーを解明できるかを強調している. The study, published in Biology Letters, highlights how scientific analysis can clarify viral internet mysteries. その 原板 は , 地元 の 好奇 心 を 抱い て シカゴ 市役所 に 移さ れ まし た。 The original slab was moved to Chicago City Hall as a local curiosity.