韓国は高水準のチームをカンボジアに派遣し、就職禁止や警備の強化に係る60人の拘束国を救出している。
South Korea sends high-level team to Cambodia to rescue 60 detained nationals duped by job scams, amid travel ban and heightened security.
韓国は、韓国の大学生が死亡した後、不正な仕事の申し出や違法な詐欺センターに関連した国家の誘拐について、カンボジアに異動のチームを派遣した。
South Korea has sent an interagency team to Cambodia to address the kidnapping of its nationals linked to fraudulent job offers and illegal scam centers, following the death of a South Korean college student.
副外務大臣及び前大使パークIIの指揮を受けた代表団は,拘束された約60人の市民の解放を確保し,80人が行方不明と報告している.
The delegation, led by the vice foreign minister and former ambassador Park Il, aims to secure the release of about 60 detained citizens, with 80 reported missing in total.
政府はカンボジアの一部への旅行禁止を課し,警察の捜査を海外の韓国人に対する犯罪に拡張し,さらに被害者を防止するため空港のスクリーニングを強化した.
The government has imposed a travel ban on parts of Cambodia, expanded police investigations into crimes against Koreans abroad, and increased airport screenings to prevent further victims.