シンガポールでは2025年10月14日より,交通を妨害した場合は1000ドルまでの罰金と,セキュリティチェックの拡大により,厳格なバス規制が施行される.
Singapore enforces strict bus rules on Oct. 14, 2025, with fines up to $1,000 for disruptions and expanded security checks.
シンガポールは2025年10月14日に発効する新法を可決し,騒々しい音楽,食べたり飲んだりゴミを捨てたりといった,バスでの騒乱的な行動を厳しく取り締まり,重度の基準で罰則を定め,再犯の場合より高い罰金を科しました.
Singapore has passed new laws effective October 14, 2025, to crack down on disruptive bus behavior like loud music, eating, drinking, and littering, with penalties based on severity and higher fines for repeat offenses.
この規則は,2026年までに列車規制に完全適合し,当局は安全チェックを行う権限を拡張し,防犯検査及びX線検査を含む.
The rules, set to fully align with train regulations by 2026, grant authorities expanded powers to conduct security checks—including frisk searches and X-ray screenings—at bus interchanges and on buses, with fines up to $1,000 for non-compliance.
LTAの職員と訓練されたスタッフが チェックを実施します 職員によると 1分未満で安全を優先します 特にテロの懸念が懸念されています
LTA officers and trained staff will carry out checks, which officials say will take less than a minute and prioritize safety, especially amid terrorism concerns.
また,交通労働者の乱用に対するより強い保護や,運輸の改善のためにCOE収益を活用する計画も含むとともに,年間相当の補助金の維持も計画されている.
Measures also include stronger protections against abuse of transit workers and plans to use COE revenue for transport improvements, while maintaining substantial annual subsidies.