シャラージャとユネスコは2025年10月15日,ベイルートの歴史的な1924年グランド劇場を再建する契約を締結した. Sharjah and UNESCO signed a deal on Oct. 15, 2025, to restore Beirut’s historic 1929 Grand Theatre.

2025年10月15日閲覧. ^ Sharjahとユネスコはパリで、シャジャフの支配者シェイク・クロン・ビン・モハメド・アル・カシムが支持した歴史的なベイルートグランド劇場の再建に関する協定にサインした。 On October 15, 2025, Sharjah and UNESCO signed an agreement in Paris to rehabilitate the historic Beirut Grand Theatre, supported by Sharjah’s ruler Sheikh Sultan bin Mohammed Al Qasimi. ユネスコのグローバル遺産活動の一環として,このプロジェクトは,ユセフ・アフティモスが設計した 1929年度劇場の復旧を目指す. The project, part of UNESCO’s global heritage campaign, aims to restore the 1929-era theatre designed by Youssef Aftimos. シャラージャ , ユネスコ , レバノン , 外交 庁 の 当局 者 たち が この 式 に 出席 し , 文化 保護 の 国際 協力 を 強調 し まし た。 Officials from Sharjah, UNESCO, Lebanon, and diplomatic missions attended the ceremony, highlighting international cooperation in cultural preservation. シャラージャ の 金銭 的 な 貢献 は , レバノン の 文化 的 場面 を 新た に し , 人間 の 遺産 の 重要 な 記念 碑 を 保護 する こと を 目的 と し て い ます。 Sharjah’s financial contribution is intended to revitalize Lebanon’s cultural scene and safeguard a key monument of human heritage.