サンマテオ郡の有権者は,倫理違反で2025年10月14日にクリスティナ・コープス保安官を退任させ,カリフォルニア州初の退任を記録した. San Mateo County voters ousted Sheriff Christina Corpus on October 14, 2025, over ethics violations, marking California’s first such removal.

2025年10月14日,サンマテオ郡の監督は一致してクリストナ・コープス保安官を免職させ,カリフォルニア州史上初めて保安官が監督委員会によって追放された. On October 14, 2025, San Mateo County supervisors unanimously removed Sheriff Christina Corpus from office, marking the first time in California history a sheriff has been ousted by a board of supervisors. 退職した裁判官ジェームズ・エマーソンによる報告書の 後にこの決定が発表された. コープスは倫理規定を 違反した可能性があり, 部下との個人的な関係, 権力の乱用,報復なども含まれている. The decision followed a report by retired judge James Emerson, who found probable cause that Corpus violated ethics rules, including a personal relationship with a subordinate, misuse of authority, and retaliation. 取締役会は,解除権を付与する投票権法定改正案の下で行動した. The board acted under a voter-approved charter amendment granting removal power. コーパス は 悪行 を 否定 し , 自分 は 改革 運動 の 対象 に なっ て いる と 主張 し , 上訴 する と 誓い まし た。 Corpus denied wrongdoing, claimed she was targeted for reform efforts, and vowed to appeal. 彼女の副保安官が暫定保安官を務め、後任を任命するか、30日以内に特別選挙を実施する必要があります。 Her undersheriff will serve as interim sheriff, and a successor must be appointed or a special election held within 30 days. この動きは,学部と地域社会を深く分裂させた. The move has deeply divided the department and community.