ウィルミントンの道路閉鎖(Oct 23-25)は,レース中の朝のキールートに影響を及ぼし,IONN70.3 Trathronの遅延を生じる.
Road closures in Wilmington (Oct 23–25) will cause delays for the IRONMAN 70.3 triathlon, affecting key routes during race morning.
2025年10月23日から25日まで,ウィルミントンとその周辺地域では,IRONMAN 70.3 ノースカロライナトライアスロン前に道路の閉鎖と交通の遅れが予想されます.
Road closures and traffic delays are expected in Wilmington and surrounding areas from October 23 to 25, 2025, ahead of the IRONMAN 70.3 North Carolina triathlon.
ウォーターストリート、ハノーバーストリート、イーストウッドロード、MLKパークウェイ、そしてペンダー郡のいくつかは、レースの日から午前7時から10時30分までに影響を及ぼします。
Key routes including Water Street, Hanover Street, Eastwood Road, MLK Parkway, and several in Pender County will be affected, with impacts from 7 a.m. to 10:30 a.m. on race day.
サイクリストはイーストウッドロードの左車線を使い,交通管制装置は午前3時までに設置される.
Cyclists will use the far left lane on Eastwood Road, and traffic control devices will be in place by 3 a.m.
16年目となるこのイベントは, 1.2マイルの水泳, 56マイルの自転車乗り, 13.1マイルのランを特徴としており, 戦艦ノースカロライナで終了します.
The event, returning for its 16th year, features a 1.2-mile swim, 56-mile bike ride, and 13.1-mile run, ending at the Battleship North Carolina.
3,000 人 以上 の 選手 と 7,000 人 以上 の 観光 客 が この レース を 支持 する 1,200 人 の ボランティア が 期待 さ れ て い ます。
Over 3,000 athletes and 7,000 visitors are expected, with 1,200 volunteers supporting the race.
運転 手 は , 別 の ルート を 使用 し , 公式 の 最新 情報 を チェック する よう 勧め られ て い ます。
Drivers are advised to use alternate routes and check official updates.