共和党のマイク・ローラー下院議員は、上院民主党が資金法案を可決できるとして、ニューヨーク州民主党に閉鎖を終わらせるよう促した。
Republican Congressman Mike Lawler urges NY Democrats to end the shutdown, saying Senate Democrats can pass a funding bill.
NYの共和党議員 マイク・ローラーは,現行の政府閉鎖を終わらせるための措置を講じ,上院の民主党が資金法案を可決する権限を有することを強調した。
Republican Congressman Mike Lawler of New York has urged Democratic leaders in his state to act to end the ongoing government shutdown, stressing that Democrats in the Senate hold the power to pass a funding bill.
NPRのミシェル・マーティンと話をしたローラーは 政府の閉鎖が連邦職員や基本サービスに与える影響を強調し,政府運営を回復するために両党間の協力を求めた.
Speaking with NPR’s Michel Martin, Lawler emphasized the shutdown’s impact on federal workers and essential services, calling for bipartisan cooperation to restore government operations.
同 博士 は , 日常 の アメリカ 人 に 影響 を 及ぼす プログラム が さらに 破壊 さ れ ない よう に する に は , 妥協 が 必要 で ある こと を 強調 し まし た。
He highlighted the need for compromise to prevent further disruption to programs affecting everyday Americans.
この発言は,民主党に責任を移そうとする共和党の広域な努力を反映している。 特に、民主党が議会の影響力を有する州においては,閉鎖は二月目にまで続く。
The remarks reflect broader Republican efforts to shift responsibility to Democrats, particularly in states where they hold legislative influence, as the shutdown continues into its second month.