ガザの子どもたちに5千トンの抗生物質を供給する。 Pope sends 5,000 antibiotic doses to Gaza children via reopened aid corridors.

教皇レオ14世は 停戦後人道支援の国境を越えを 再開したバチカン教皇官庁を通じて ガザの子どもたちに 5,000個の抗生物質を 送った. Pope Leo XIV has sent 5,000 doses of antibiotics to children in Gaza through the Vatican’s Office of the Papal Almoner, aided by reopened humanitarian crossings following a ceasefire. カーディナル・コンラド・クラエフスキーが 調整した輸送は 復興の取り組みが進行中である中で 脆弱な住民を支援しています The shipment, coordinated by Cardinal Konrad Krajewski, supports vulnerable populations amid ongoing recovery efforts. UNRWAによると、イスラエルは10月12日、ガザに170台以上の援助用トラックを投入し、毎日600台を許可している。 Over 170 aid trucks entered Gaza on October 12, with Israel permitting up to 600 daily, according to UNRWA. エルサレム で は , 幼児 用 の 乳 製品 も 1 万 瓶 配布 さ れ まし た。 Caritas Jerusalem also distributed 10,000 bottles of infant formula. その 助け は , より 広範 な 人道 的 協同 作用 と , 法王 が 苦しみ に 対する 同情 心 を 強調 し て いる こと を 反映 し て い ます。 The aid reflects broader humanitarian coordination and the pope’s emphasis on compassion for the suffering.