ピッツバーグ 市 の 新聞 は 毎週 印刷 を 短縮 し , 財政 闘争 の さなか に 毎年 四つ の 問題 が 生じ て い ます。 Pittsburgh City Paper cuts weekly print, moving to four annual issues amid financial struggles.

ピッツバーグシティ・ペーパーが,財政上の問題により,毎週発行予定から,毎年4回発行する予定に変更しており,現在の発行は,今のところ最後の毎週発行となる. Pittsburgh City Paper is shifting from a weekly print schedule to four annual print editions due to financial challenges, with the current issue marking the last weekly release for now. この変更の目的は,地方のニュース,芸術,文化に焦点をあてつつ,長期的持続性を確保することである. The change aims to ensure long-term sustainability while preserving its focus on local news, arts, and culture. 読者は,毎日のコンテンツのために,新聞のウェブサイトやソーシャルメディアに向けられる. Readers are directed to the paper’s website and social media for daily content. この著作物は,独立的ジャーナリズムとその特徴的な声に対する取り組みを再確認し,より強く,より回復力のある再建を計画している. The publication reaffirms its commitment to independent journalism and its distinctive voice, with plans to rebuild stronger and more resilient.