ノルウェー企業Cenateは,最終承認を待たして,米国バッテリー材料工場のためにモンタナ州Butteを選びました.
Norwegian firm Cenate selects Butte, Montana, for U.S. battery materials plant, pending final approvals.
ノルウェー製のバッテリー材料会社Cenateは,米国での事業拡大をモンタナ州ブットに絞り,モンタナ・コネクション・ビジネスパークの40エーカー土地の購入契約と2026年6月30日の延長締め切りで,唯一の選択肢として残しています.
Norwegian battery materials company Cenate has narrowed its U.S. expansion to Butte, Montana, as its sole remaining option, with a purchase agreement for a 40-acre site in the Montana Connections Business Park and an extended closing date of June 30, 2026.
シリコンベースのEVバッテリー材料の開発を行う企業は,まだ早期評価段階にあり,バッテリーメーカーから製品の供給を待ち受けている.
The company, developing silicon-based EV battery materials, is still in early evaluation stages, awaiting product qualification from battery manufacturers.
ブルット・シルバーボウの委員は 資産税の大幅な減免を承認し ノルウェーにあるセネテのパイロットプラントは 進展を示し 潜在的な米国開発を支援しています
Butte-Silver Bow commissioners have approved significant property tax abatements, and Cenate’s pilot plant in Norway shows progress, supporting potential U.S. development.