ナノラボは現金と暗号通貨で 2千5百万ドルの株を買収する
Nano Labs to repurchase $25M in shares using cash and crypto proceeds.
ナノラボは,2500万ドルの株式買い戻しプログラムを発表し,現金と暗号資産の販売からの収益を使用して,今後12ヶ月間にわたって発行中の株式の買い戻しを承認しました.
Nano Labs Ltd has announced a $25 million share repurchase program, authorizing the buyback of its outstanding shares over the next 12 months using cash and proceeds from crypto asset sales.
市場条件に則って,このプログラムは,オープンマーケットでの買い物,ブロック取引,またはプライベート取引を含み,いつでも調整または停止することができます.
The program, subject to market conditions, may include open market purchases, block trades, or private deals, and could be adjusted or halted at any time.
この動きは,株式会社が資本を株主に返還し,その財政的健康に自信を持たせようとする意向を反映するものである.
The move reflects the company’s intent to return capital to shareholders and signals confidence in its financial health.