イリノイ州でのバイク事故で2025年10月11日に22歳のSIUの学生コリン・ライスが死亡し,ライダータイラー・ヒルが負傷した.両人はヘルメットを着ていなかったため,アルコールが疑われる. A motorcycle crash in Illinois killed 22-year-old SIU student Collin Rice on Oct. 11, 2025, injuring rider Tyler Hill; both were unhelmeted, and alcohol is suspected.

2025年10月11日閲覧. ^ ジャクソン郡のドーウェルロードでバイク事故で22歳の南部イリノイ大学学生コリン・ライスが死亡 オークパークの航空マネジメント専攻で負傷,もう1人乗車人タイラーヒルが負傷 A motorcycle crash on Dowell Road in Jackson County, Illinois, on October 11, 2025, killed 22-year-old Southern Illinois University student Collin Rice, a aviation management major from Oak Park, and injured Tyler Hill, the other rider. 事件は午前2時59分ごろ,ライスがヒルを通り越し,制御不能になり,現場で死亡した. The incident occurred around 2:59 a.m. when Rice was passing Hill, lost control, and died at the scene. ヒルは命にかかわらない傷を負い,入院した. Hill sustained non-life-threatening injuries and was hospitalized. 2人のライダーはヘルメットをかぶっていなかった. そしてアルコール障害が疑われるが,確認されていない. Both riders were not wearing helmets, and alcohol impairment is suspected but not confirmed. ジャクソン郡保安官の交通事故復旧部隊が 調査中です The Jackson County Sheriff’s Traffic Crash Reconstruction Unit is investigating. 道路 は 約 2 時間 閉鎖 さ れ まし た。 The roadway was closed for about two hours. 同 大学 は 哀悼 の 意 を 表明 し , カウンセリング を 行なう こと を 申し出 まし た。 The university expressed condolences and offered counseling services.