ミズーリ州の裁判所は 中絶の制限を阻止し,クリニックは手術を続けることを許可しました. A Missouri court blocks abortion restrictions, allowing clinics to keep performing procedures.

ミズーリ州控訴裁判所は 妊娠中絶の規制を 復活させる州の試みを阻止し 計画親権クリニックが 手続き中絶を 提供し続けることを許可しました A Missouri appeals court has blocked the state’s attempt to reinstate abortion restrictions, allowing Planned Parenthood clinics to continue providing procedural abortions. 政令は,いわゆる TRAP法を打破した下級裁判所の決定を支持し,最低限の損害の主張を「不適切」と称し,介護の遅滞のリスクを強調する. The ruling upholds a lower court’s decision that struck down so-called TRAP laws, calling claims of minimal harm “disingenuous” and emphasizing the risks of delaying care. 臨時命令は1月1日ベンチ裁判まで,そのままにしておく. The temporary injunction remains in place until a January bench trial. 司法長官の事務所は 控訴できる一方 計画親権は 薬物中絶のアクセスを制限する 規則に挑戦し続けます The attorney general’s office may appeal, while Planned Parenthood continues challenging rules that limit medication abortion access. 州憲法に生殖権を定めた2022年の修正案3号の 投票者の承認に続く決定です The decision follows voter approval of Amendment 3 in 2022, which enshrined reproductive rights in the state constitution.