メガラヤは,地方のオンラインチェックを通じてアダホール検証の最速の全国賞を受賞.
Meghalaya wins top national award for fastest Aadhaar verification via local on-site checks.
メガラヤ州は、ハイデラバードで開催された全国イベントで認められ、UIDAIによって成人のAadhaar検証で最も成績の良い州に選ばれました。
Meghalaya has been named the top-performing state in adult Aadhaar verification by UIDAI, recognized at a national event in Hyderabad.
この栄誉は2023年の改革に続いており,メガラヤに関連するすべてのアダール登録は,提出された場所に関係なく,州内で検証する必要があります.
The honor follows a 2023 reform requiring all Aadhaar enrolments linked to Meghalaya to be verified within the state, regardless of where they were submitted.
メガラヤのアドレスを有するアプリケーションは,現在,オンライン上の検証のため,地方事務局に国家ポータルを経由して自動的に送信され,正確性が向上し,詐欺を軽減している.
Applications with Meghalaya addresses are now automatically routed via a state portal to local offices for on-site verification, improving accuracy and reducing fraud.
この制度は,地方役所及び総務省の支援を受けて,公共の信頼を強化し,国民中心の効率的なサービスの提供に係るベンチマークを設置している.
The system, supported by district officials and the General Administration Department, has strengthened public trust and set a benchmark for efficient, citizen-centric service delivery.