メードウ・ゴールドはハワイで品質の懸念により,2025年10月16日の有効期限で,約7万本分のチョコレートミルク容器をリコールしています. Meadow Gold recalls 70,000 half-pint chocolate milk containers in Hawaii due to quality concerns, with an Oct. 16, 2025, expiration date.

メードウ・ゴールド・デイリーが ハワイで販売された 約7万本分のチョコレートミルクを 品質管理上の問題で 回収しています Meadow Gold Dairy is recalling approximately 70,000 half-pint containers of chocolate milk sold in Hawaii due to potential quality control issues. 賞味期限が2025年10月16日であるこの製品は2025年9月29日からオアフ島,マウイ島,カウアイ島にある学校に配布されました. The product, with an October 16, 2025, expiration date, was distributed to schools on Oahu, Maui, and Kauai since September 29, 2025. 記憶は"OCT16"というラベルのついたメドウゴールドブランドのチョコミルクにのみ影響を及ぼし,ほかの製品や有効期限を含んでいない. The recall affects only the Meadow Gold brand chocolate milk labeled “OCT 16” and does not include other products or expiration dates. ハワイの保健省は,消費者に,外見や匂い,味が異なることを避けるようアドバイスしています. The Hawaii Department of Health advises consumers to avoid milk that appears, smells, or tastes unusual. 同社は,被害を受けた施設と連絡を取っており,配布場所一覧が公衆の面前で入手可能である. The company is contacting affected establishments, and a list of distribution locations is available publicly.