重罪経歴のある男が逮捕されたのは,警察が就職調査の際,彼のバンに積み込んだAR15雑誌を見つけたからである. A man with a felony record was arrested after police found a loaded AR-15 magazine in his van during a job inquiry.

ナサニエル・ラマー・ギャリアード・ジュニア (37) は ノース・チャールストンで逮捕されました 仕事について警察に尋ねようとした後に バンにAR-15のマガジンが入っていたことが発見されました Nathaniel Lamar Gailliard Jr., 37, was arrested in North Charleston after approaching police officers to ask about jobs, leading to the discovery of a loaded AR-15 magazine in his van. 警察は9月20日の 逃亡事故の車両を 確認した そして背景調査で ゲイリアードには 犯罪の歴があることが 明らかになった Officers recognized the vehicle from a September 20 hit-and-run crash, and a background check revealed Gailliard has a prior felony conviction. 彼は、弾薬の違法所持を,重罪として,運転停止免許をもって運転し,非常用車両に停車し,ヒット&ランなど複数の容疑に直面している. He faces multiple charges, including unlawful possession of ammunition as a felon, driving with a suspended license, failure to stop for emergency vehicles, and hit-and-run. 逮捕は月曜日の午後 ラ・クインタ・レーン近くで 逮捕はアル・キャノン拘置所に 収容されています The arrest occurred Monday afternoon near La Quinta Lane, and he is being held at the Al Cannon Detention Center.