オンタリオ州キングストンでは,北の枢機卿とアメリカのカラスが2025年10月にその生態学的,文化的意義を称えるために,その公式の鳥に命名されました. Kingston, Ont., named the northern cardinal and American crow its official birds in Oct. 2025 to honor their ecological and cultural significance.

オンタリオ州キングストンは、地域社会における生態学的、文化的、象徴的な役割を称え、北の枢機卿とアメリカのカラスを公式の鳥と名付けました。 Kingston, Ontario, has named the northern cardinal and American crow its official birds, honoring their ecological, cultural, and symbolic roles in the community. 2025 年 10 月 に 発表 さ れ た 二 重 の 名称 は , 一般 の 人々 の 支持 を 反映 し て おり , 地元 の 風景 の 中 で 鳥 が 広く 見 られる こと や 重要 性 を 認め て い ます。 The dual designation, announced in October 2025, reflects public support and recognizes the birds’ widespread presence and significance in local landscapes. カーディナル鳥は 鮮やかな羽毛で 庭や森で頻繁に 見られるので有名ですが カラスは 賢明で 適応力があるので 高い評価されています The cardinal is celebrated for its bright plumage and frequent sightings in gardens and woodlands, while the crow is valued for its intelligence and adaptability. この動きは,環境意識の向上,保全の促進,教育及び公共の署名を通じて住民と自然との関係を強化することを目的とし,新たな法律や政策を導入せず. The move aims to boost environmental awareness, promote conservation, and strengthen residents’ connection to nature through education and public signage, without introducing new laws or policies.