インドはプロイセン・ブルーをインドネシアに派遣し,食品輸出に係るセシウム-137の汚染を防止する. India sends Prussian Blue to Indonesia to counter cesium-137 contamination in food exports.

インドは、食糧輸出で検出されたセシウム-137の汚染により、インドネシアの厚生労働省からの要請を受けて、健康のリスクを軽減するため、プロイセンブルーカプセルをインドネシアに提供した。 India has delivered Prussian Blue capsules to Indonesia to help mitigate health risks from Cesium-137 contamination detected in food exports, following a request from Indonesia’s Ministry of Health. この援助は,インドの#インド初回参戦支援活動の一環として,ジャカルタのインド大使館から派遣された外務省が組織したものである. The aid, part of India’s #IndiaFirstResponder initiative, was coordinated by the Ministry of External Affairs and delivered by the Indian Embassy in Jakarta. ジャカルタ近郊の少なくとも22の施設と スマトラのクローブ農場で 感染が確認されたため 米国食品医薬品局は 輸入制限を課し 商品を回収した. The contamination, traced to at least 22 facilities near Jakarta and a clove farm on Sumatra, prompted U.S. FDA recalls and import restrictions. 放射性副産物であるセシウム137は,長期的がんのリスクを長時間露呈する. Cesium-137, a radioactive byproduct, poses long-term cancer risks with prolonged exposure. この移動は、危機対応における地域協力を目指すとともに、インドネシアは輸出保証の要件を強化している。 The move highlights regional cooperation in crisis response, while Indonesia strengthens export certification requirements.