インドはインド企業に"ハイ659クロル契約"を授与 ライフルの有効性を低光度で増幅する夜観を目的として.
India awards ₹659 crore contract to Indian firms for night sights boosting rifle effectiveness in low light.
インドはMKU LtdとMedbit Technologiesに 659.47億ルピーの契約を締結しました. 7.62×51mmの高度なナイトシートライフルで,低光でも500メートルまでの標的を狙えるようにします.
India has awarded a Rs 659.47 crore contract to MKU Ltd and Medbit Technologies for advanced night sights for 7.62 x 51mm assault rifles, enabling targets up to 500 meters in low light.
このシステムは,バイ (インド-IDDM) カテゴリーの一部で,インドの防衛自立の目標をサポートする51%以上の自国コンテンツを備えています.
The system, part of the Buy (Indian-IDDM) category, features over 51% indigenous content, supporting India’s defense self-reliance goals.
アップグレードは,特にSIG 716 ライフル用ナイトファイナル効果を強化し,MSMEの防衛製造に参加を強化することを期待する.
The upgrade enhances night combat effectiveness, particularly for the SIG 716 rifle, and is expected to strengthen MSME participation in defense manufacturing.