ガーナの反対運動は,テレセル-ATガーナ取引に挑み,秘密主義、正当性の欠如、国家の利益の危険性を訴えている.
Ghana’s opposition challenges the Telecel-AT Ghana deal, citing secrecy, poor justification, and risks to national interests.
ガーナの少数派は、ガーナの国家主催するテレセルの買収に反対し、取引は秘密にされ、不当であり、国家の利益に害を及ぼすものであるとしている。
Ghana’s parliamentary Minority opposes the proposed Telecel takeover of state-owned AT Ghana, calling the deal secretive, poorly justified, and harmful to national interests.
投資約束が果たされていないことと 債務の懸念を理由に,彼らは,通信大臣のサミュエル・ジョージが, 潜在的に10億ドルの拡張を伴う,1億5千万ドルのレクトロン提案よりも, テロセルとの500万ドル契約を好むことを非難している.
They accuse Communications Minister Samuel George of favoring a $50 million Telecel deal over a $150 million Rektron proposal with a potential $1 billion expansion, citing unfulfilled investment promises and debt concerns.
少数派は,政府はアメリカタワーに500万ドルを支払わなかったため,サービスが混乱し,700万ドルが損壊し,完全な開示を余儀なくされ,事業及び国家資産の保全のための財政監査が求められる.
The Minority alleges the government failed to pay $5 million to American Tower, causing service disruptions and $7 million in lost revenue, and demands a halt to the merger, full disclosure, a parliamentary inquiry, and a financial review to protect jobs and national assets.