ガーナはH3N2とH1N1の株により4つの地域でインフルエンザの症例が増加していると報告し,予防措置を促しています. Ghana reports rising flu cases in four regions due to H3N2 and H1N1 strains, urging preventive measures.

ガーナ保健局は,インフルエンザA (H3N2およびH1N1) 株による季節性インフルエンザの発生を,アクラ大都市,中央,ボノ,東部4地域で確認し,2025年10月上旬に発生する症例が確認された. The Ghana Health Service has confirmed seasonal flu outbreaks in four regions—Greater Accra, Central, Bono, and Eastern—due to Influenza A (H3N2 and H1N1) strains, with cases rising in early October 2025. 症状 と し て は , 発熱 , せき , のど の 痛み , 体 の 痛み , 疲労 など が あり , 呼吸 器 の 滴り や 汚染 さ れ た 表面 , 特に 学校 や 市場 の よう な 混雑 し た 場所 に 広がっ て い ます。 Symptoms include sudden fever, cough, sore throat, body aches, and fatigue, spreading through respiratory droplets and contaminated surfaces, particularly in crowded places like schools and markets. 危険性の高いグループには,子ども,高齢者,妊婦,慢性疾患患者などが含まれている. High-risk groups include children, the elderly, pregnant women, and those with chronic conditions. GHSは手洗い,呼吸器のマナー,公共の場でマスクの着用,早期の療養,病気のときに自宅に留まること,監視,試験,公教育の強化などを促している. The GHS urges handwashing, respiratory etiquette, mask-wearing in public, early medical care, and staying home when sick, while enhancing surveillance, testing, and public education.