ユーロ圏産業の生産量は8月に1.2%減少し,ドイツは打撃を受け,インフレは9月に2.2%に上昇した. Eurozone industrial output dipped 1.2% in August, with Germany hit hard, while inflation rose to 2.2% in September.

ユーロスタットが報じた ユーロ圏工業生産は 8月から月にかけて 1.2% 減少し 予想の 0.1% 減少よりも減り ドイツの生産量は 5.2%減少した Eurostat reported eurozone industrial production fell 1.2% month-on-month in August, less than the expected 1.8% drop, with Germany's output plunging 5.2%. この地方の年間工業生産率は1.1%上昇し,9月にはユーロ圏内のインフレが2.2%に達した. The region's annual industrial output rose 1.1%, while inflation in September reached 2.2% in the eurozone. フランス と スペイン は , インフレ が それぞれ 1.2 % , 2.9 % に 増加 し て いる の を 見 まし た。 France and Spain saw inflation rise to 1.2% and 2.9%, respectively. 米国 で は , 政府 が 閉鎖 し た ため に 経済 データ が 限ら れ て い まし た。 In the U.S., economic data was limited due to a government shutdown. 一方、アップルはヨーロッパにおける再生可能エネルギー事業を拡大し,BASFは, 被膜事業の販売に770億ユーロの契約を締結し,バイオテクノロジー株はFDAの決定を待ち受けていた. Meanwhile, Apple expanded renewable energy projects in Europe, BASF finalized a 7.7 billion euro deal to sell its coatings business, and biotech stocks awaited FDA decisions.