EUは2025年12月までに新しい賃貸規則を計画し,Airbnbのようなプラットフォームによって引き起こされる住宅コストに対処します.
The EU plans new rental rules by Dec. 2025 to tackle housing costs driven by platforms like Airbnb.
欧州委員会は,都市の中心部での賃料上昇と避難を理由にAirbnbのようなプラットフォームによって引き起こされた住宅の手頃な価格の危機と戦うために, 2025年12月までに新しい短期賃貸規則を公表する予定です.
The European Commission is set to unveil new short-term rental rules by December 2025 to combat a housing affordability crisis fueled by platforms like Airbnb, following rising rents and displacement in city centers.
2024年選挙で生活費に関する懸念が発足され、欧州住宅サミットが計画され、住宅の財政化,借地保護及び手頃な開発に取り組みます。
The move, prompted by 2024 election concerns over living costs, includes a planned EU housing summit and aims to address housing financialization, tenant protections, and affordable development.
資金提供と財政規則の変更に300億ユーロまで要求する議員もいるが, 解決策は多様な国内市場を反映しなければならないと当局者は強調している.
While some lawmakers push for up to €300bn in funding and fiscal rule changes, officials stress that solutions must reflect diverse national markets.
EUは,民間資本を誘致するために公共投資の活用に努めるとともに,すでに415bnに住宅資金を増額した.
The EU has already increased housing funding to €15bn, with efforts to leverage public investment to attract private capital.