エチオピア の 負債 は 債権 者 と の 話し合い に 失敗 し , 重要 な 条件 で は 進歩 し た に も かかわら ず , 標準 的 な 解決 策 を 残し ませ ん でし た。 Ethiopia’s debt talks with bondholders failed, leaving default unresolved despite progress on key terms.

民間債権者とエチオピアの債務交渉は合意なしに終了し,ソブレンの債務不履行は未解決のまま残った. Ethiopia’s debt talks with private bondholders ended without agreement, leaving its sovereign default unresolved. パリにおける交渉は,両国が15パーセントの主要削減と新たな成熟度などのコア要素について合意したにもかかわらず,価値回復の施策の議論と調整の条件の議論に失敗した. Negotiations in Paris failed over disputes on the Value Recovery Instrument and adjustment terms, despite both sides agreeing on core elements like a 15% principal reduction and new maturity. 世界市場への参入を妨害し,外国為替準備金の減少や債務負担の増加に伴う財政の安定を脅かしている. The impasse hampers access to global markets, threatening fiscal stability amid dwindling foreign exchange reserves and rising debt burdens. 一方、エチオピアはIMFと世界銀行が支援する改革の努力を継続し、公務員は今後の交渉に専念を表明し,譲渡資金の増進を図る. Meanwhile, Ethiopia continues reform efforts backed by the IMF and World Bank, with officials expressing commitment to future negotiations and increased concessional financing.