ダドリーは遺産地と名づけ、地域社会と歴史的再生のための資金を得ていた。
Dudley named a Heritage Place, receiving funding for community and historical revitalization.
Dudleyは,国立ロッテリー遺産基金が設立した新たな遺産地と名づけた。 この事業はイギリス全体で2億ポンドの資金を投入し,遺産投資を通じて長期的コミュニティの活性化を支援するという取り組みの一環である。
Dudley has been named a new Heritage Place by the National Lottery Heritage Fund, part of a £200 million UK-wide initiative to support long-term community revitalization through heritage investment.
この指定は,ダドリー動物園の入口やティントーンハウスの修復などの過去のプロジェクトを含む,ダドリーの歴史を保存するための継続的な努力を認識しており,将来の資金は,ウレンズ・ネスト自然保護区などのサイトに期待されている.
The designation recognizes Dudley’s ongoing efforts to preserve its history, including past projects like the restoration of Dudley Zoo’s entrance and Tintern House, and future funding is expected for sites such as the Wrens Nest Nature Reserve.
この自治区は、バーキング&ダゲナム、ベルファスト歴史ウォーターフロント、オークニー諸島、テイムサイド、イニスモン(アングルシー島)とともに、地域のアイデンティティを強化し、遺産スキルを向上させ、持続的なコミュニティ投資を通じて経済成長を刺激することを目的としたプログラムに参加しています。
The borough joins Barking & Dagenham, Belfast Historic Waterfront, Orkney Islands, Tameside, and Ynys Môn (Isle of Anglesey) in the program, which aims to strengthen local identity, boost heritage skills, and stimulate economic growth through sustained community investment.