民主党は,ジミー・キメルの共和党に対する批判を,閉鎖について指針として指図したとして,反撃に直面している.一方,ジャック・スミスは,司法省の公正性に関する調査の中で,トランプの起訴を擁護している.
Democrats face backlash for allegedly guiding Jimmy Kimmel’s criticism of Republicans over the shutdown, while Jack Smith defends Trump prosecutions amid scrutiny of DOJ impartiality.
民主党は夜遅く放送の司会者 ジミー・キメルに 議論の場を提供したと非難され 政府3つの部門を統制しているにもかかわらず 政府の閉鎖を共和党に繰り返し非難している.
Democrats are facing criticism for allegedly feeding talking points to late-night host Jimmy Kimmel, who has repeatedly blamed Republicans for the government shutdown despite their control of all three branches of government.
一方,元特別検察官のジャック・スミスは ドナルド・トランプに対する起訴は非政治的だと主張したが,彼の事務所が共和党上院議員を監視し,複数の起訴の前例のないタイミングについて,調査が続けられている.
Meanwhile, former special counsel Jack Smith defended his prosecutions of Donald Trump as non-political, though scrutiny remains over his office’s monitoring of Republican senators and the unprecedented timing of multiple indictments.
批評家らは,高名事件における政治的影響に対する懸念が高まっている中での司法省の態度の公平さに疑問を呈する.
Critics question the impartiality of the Justice Department’s actions amid growing concerns over political influence in high-profile cases.