チャーリー・ビガムが英国のスーパーマーケットで30ポンドのプレミアム惣菜を発売。
Charlie Bigham launches £30 premium ready meals in UK supermarkets.
イギリスのビッグハムズブランドの創業者チャーリー・ビガムは,英国の主要スーパーマーケットで4人セットで30ポンドの価格で,新しいプレミアム・レディ・メニューを発売しました.
Charlie Bigham, founder of the UK's Bigham's brand, has launched a new line of premium ready meals priced at £30 for a set of four, available in major UK supermarkets.
料理の質の高いメニューとして販売された食事は,レストラン標準のコンビネーション食品を家庭の台所へ届けるためのプッシュの一部である.
The meals, marketed as high-quality, chef-designed options, are part of a push to bring restaurant-standard convenience food to home kitchens.
この 打ち上げ は , 値段 の 高い 食事 に 対する 消費 者 の 需要 が 増大 し て いる こと を 反映 し て い ます。
The launch reflects growing consumer demand for premium ready meals, though the price point has drawn mixed reactions.