カリフォルニア 州 で は , 安全 性 を 確保 する ため に , 安全 ベルト の フィットテスト を 2027 年 から 始める 子供 たち が 8 ない し 16 人 必要 と され ます。 California will require kids 8 to 16 to pass a seat belt fit test starting in 2027 to ensure proper safety.

カリフォルニア州では,8歳から16歳の子どもたちに,2027年にアンプなしでシートベルトを安全に使えるかどうかを判断するために,5歩のシートベルトベルトを合格させるよう要求する. California will require children aged 8 to 16 to pass a five-step seat belt fit test starting in 2027 to determine if they can safely use a seat belt without a booster. この 検査 で は , 座席 の 位置 , ひざ の 屈曲 , 肩 と ひざ の 上 の ベルト の 位置 など が 確認 さ れ ます。 The test checks proper seating position, knee bend, and belt placement across the shoulder and lap. 子供 が 失敗 し た 場合 , 運転 手 は 490 ドル ( 約 1 万 2,000 円 ) の 罰金 を 科さ れる か も しれ ませ ん。 If a child fails, drivers may face a $490 fine. 法律では 既存の助手座席の要件は 8歳まで維持され 背丈と姿勢を年齢とともに重視しています The law maintains the existing booster seat requirement until age 8 or 4 feet 9 inches tall, focusing on height and posture over age. この法案は,野党によって広域の法案が失敗した後に,妥協を反映している. It reflects a compromise after a broader bill failed due to opposition. 安全 性 を 高める ため に シートベルト を 着用 し , 公衆 衛生 専門 家 や カリフォルニア 州 ハイウェー パトロール の 勧め に 従っ て い ます。 Advocates say it improves safety by ensuring proper seat belt fit, aligning with recommendations from public health experts and the California Highway Patrol.